ساعة - Jam

Salam ya jama'a! Kali ini kita akan belajar cara membaca dan menghitung waktu/jam dalam bahasa ArabLangsung saja kita masuk ke topik ini!


Jam berapa sekarang ?

Berapa jam ~ ?

Kedua pertanyaan di atas memiliki konteks yang berbeda. Jika yang pertama menanyakan 'posisi' jam, yang kedua menayakan jumlah waktu atau jam. Dalam bahasa Arab kita cukup mengatakannya dengan urutan kalimat tanya 'berapa' dan bahasa Arab 'jam', diikuti dengan predikat sesuai konteks yang akan ditanyakan.

كَم ساعَةً الآن ؟ -- Jam berapa sekarang?

كَم الساعةَ حاليا في بلدك ؟ -- Jam berapa sekarang di negaramu?

كم ساعة في السنة ؟ -- Berapa jam dalam satu tahun?

كم عدد ساعات النوم التي يحتاجها طفلي؟ -- Berapa jumlah waktu tidur yang 
dibutuhkan seorang anak?

Bentuk kata tanya 'berapa' dalam bahasa Arab, yaitu كَم, harus 
diikuti kata benda tunggal akusatif

كم +اسم مفرد منصوب ......؟ =استفهامية

 tanda akusatif bertanda vokal fathah ــَـ atau ــًـ
 استفهامية : bentuk tanda tanya

Untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan di atas berikut caranya:

Membaca jam
Saat membaca/menyebutkan jam, kita menggunakan bilangan bertingkat. Bilangan bertingkat di sini menggunakan sifat feminin, karena kata 'ساعة' bersifat muannats atau feminin.
Contoh:
  1. Jam 8 pagi -- الساعَة الثامِنَة صَباحا
  2. Jam 4 sore -- الساعَة الرابِعَة مَساء
  3. Jam 2 lewat setengah jam -- الساعَة الثانِيَة وَنِصْف
  4. Jam 5 lewat seperempat jam -- الساعَة الخامِسَة وَرُبُعا
  5. Pukul 11 lewat 35 menit -- الساعَة الحادِيَة عَشْرَة وَنِصْف وخَمس دَقائِق
  6. Pukul 1 kurang sepertiga jam -- الساعَة واحِد الّا ثُلُثا 
  7. Pukul 5:50 -- الساعَة السادِسَة الّا عَشَر دَقائِق
وَ = lewat
الّا = kurang

Menghitung jam
Dalam menghitung jam yang kita butuhkan adalah bilangan jumlah. Contoh:
  1. Satu jam/sejam -- ساعَة
  2. Dua jam -- ساعَتَيْن
  3. 6 jam -- سَدِسَ ساعات 
  4. 24 jam -- خ24 ساعات
  5. 8766 jam -- خ8766 ساعات
  • Jam      ---  ساعة (tunggal), ساعات (jamak) 
  • Menit   ---  دقيقة (tunggal), دقائق (jamak)
  • Detik   ---  ثانية (tunggal), ثواني (jamak)

Kurang lebih seperti itu cara membaca dan menyebutkan jumlah jam dalam bahasa Arab. Memang lumayan rumit, karena kita sangat perlu memerhatikan tata bahasanya, terlebih jika sudah masuk ke dalam struktur kalimat. Bagaimana pun, inilah tantangan untuk kita untuk terus berlatih. Jadi, selamat belajar!

2 komentar: